Neighborhoods in Los Altos Hills with the best amenities, from shopping and dining to parks and curb appeal.